[ENG below]
Przed wyjazdem do Turcji ciągle słyszałam jak to mam super, bo w Polsce będzie zima, a ja będę się opalała pod palmami. Nic bardziej mylnego. Palmy były, ale pokryte śniegiem. Temperatura była porównywalna z Polską, ale mimo to widoki były niesamowite. |
Before I came to Turkey I kept hearing comments about how lucky I am: I will be sunbathing under palm trees while Poland will be frozen. Not true at all. There were palm trees but covered in snow. Though the temperature was similar to temperature in Poland views were breathtaking.
 |
Samotna palma stojąca na zgliszczach jakiegoś dawno zapomnianego budynku. W pobliżu widok na część azjatycką i Most Mehmeda Zdobywcy. Pomimo wszechobecnego gruzu i szkła było to jedno z moich ulubionych miejsc w Stambule. | Single palm tree growing at the ruins of some long forgotten site. Nearby view on Asian side and Fatih Sultan Mehmet Bridge. Despite the rubble and broken glass everywhere it was one of my favourite places in Istanbul.
|
 |
| Most Mehmeda Zdobywcy i widok na azjatycką część miasta. | Fatih Sultan Mehmed Bridge and view on Asian part of the city. |
 |
| Most Bosforski widziany z Południowego Kampusu mojgo uniwersytetu. | Bosphorus Bridge from South Campus of my university. |
 |
| Moi znajomi na terenie Południowego Kampusu Uniwersytetu Bosforskiego. | My friends in the South Campus of Boğaziçi University. |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz